EN compendium shade – PL kompendium

EN – A shade put on the camera lens. It protects the lens from direct impact of rain, snow etc. as well as from light coming directly into the lens (both natural and film lighting). It is also used for holding filters.

PL – Osłona zakładana na obiektyw kamery. Chroni przed bezpośrednim wpływem czynników atmosferycznych i wpadającym światłem (naturalnym i sztucznym). Służy także do mocowania filtrów.

Przykład – Kompendium
Przykład EN – camera with compendium shade

Tags: ,

One Response to “EN compendium shade – PL kompendium”

  1. Słownik Filmowy » Blog Archive » PL lasotaśma – EN gaffer tape, gaff tape Says:

    [...] to również grip tape i camera tape – według Kompendium Terminologii Filmowej Wita Dąbala i Piotra [...]